The Science of Fiction: Where in the galaxy will we mine lithium?